Downloads

2017
20170924LM AT Ergebnisse(pdf ca. 0.96MB)
20170805LM ASK Bericht(pdf ca. 0.13MB)
20170625LM BLJV Ergebnisse(pdf ca. 1.14MB)
20170507GP Italien News(pdf ca. 0.24MB)
20170220JAHRESPLANER BLSV(pdf ca. 0.47MB)
20170205BLSV Antragsformular ASF Karte(pdf ca. 0.32MB)
20170204Burgenlaendische Sportordnung 2017(pdf ca. 0.79MB)
2016
20160725Rangliste Jaegerschaft 2016 GESAMTUeBERSICHT(pdf ca. 0.42MB)
20160618BLSV Antragsformular ASF Karte(pdf ca. 0.32MB)
2015
20150809Rangliste Jaegerschaft 2015(pdf ca. 0.4MB)
2014
20140709Rangliste Jaegerschaft 2014(pdf ca. 0.42MB)
20140401Urkunde ueber das Recht zum Fuehrung des BGLD Landeswappens 02(jpg ca. 0.13MB)
20140401Urkunde ueber das Recht zum Fuehrung des BGLD Landeswappens 01(jpg ca. 0.11MB)
20140315BGLD Landesjagdverband Infoblatt(pdf ca. 4.81MB)
2013
20130321Reglemant Ranglistenschiessen 2013(pdf ca. 0.29MB)
20130321Aushang Ranglisten(pdf ca. 0.23MB)




Nennlisten



































News

2017-09-26 20:45:28

Landesmeisterschaft "American Trap - AT"


Allgemeine Klasse:
1. Platz: Alfred KRAXNER; 2. Platz: Christian SCHRENK; 3. Platz: Philipp MALESICH

Damen:
1. Platz: Lieselotte KUGLER; 2. Platz: Petra SZAKACS-WIDLER; 3. Platz: Inge WAGNER

Senioren:
1. Platz: Franz BLÜMEL; 2. Platz: Kurt KUGLER; 3. Platz: Johann LUNZER

Ergebnisse hier
2017-09-16 20:56:50

Landesmeisterschaft AGK


7 Burgenländer und 2 Gäste nahmen an der LM  Großen Kugel in PInkafeld teil. Das Wetter war windstill, bedeckt und die Temperaturen niedriger als in den letzten Tagen aber grundsätzlich gute Bedingungen für einen Präzisionswettkampf auf 100 Meter. Die Sicht war rein, die Anlage in sauberen gepflegten Zustand und der Wettkampf konnte reibungslos und flott abgewickelt werden.

Allgemeine Klasse:
1. Platz:  Martin WOLF
; 2. Platz: Jürgen WAGNER; 3. Platz: Walid MAKHOUF

Senioren Klasse:
1. Platz: Wolfgang WEINSEISS;
2. Platz: Peter SCHÖN; 3. Platz: Wolfgang POLLIGGER sen.

Ergebnisse hier
2017-09-14 05:47:12

Österreichische Meisterschaft AOT


Die ÖM in der Disziplin AOT früher AFO wurde auf der Schießstädte in Mattersburg ausgetragen. 52 Schützen nahmen an dieser perfekt vom JSSV Mattersburg veranstalteten österreichischen Meisterschaft teil. Die Anlage funktionierte ohne Vorkommnisse und der Wettkampf wurde exakt nach Zeitplan eingehalten und ausgeführt.
Wieder konnten burgenländische Schützen sich in allen Klassen präsentieren:

Senioren Klasse:           1. Platz  Josef SCHWARZ      142 Treffer
Allgemeine Klasse:       3. Platz  Andreas ZOTTER    139 Treffer
Damen Klasse:              2. Platz  Sylvia ZOTTER       118 Treffer
Junioren Klasse:           3. Platz  Lukas HEINZL          119 Treffer
Senioren 2:                  4. Platz  Franz KÖRRER        120 Treffer


Wir gratulieren recht herzlich den burgenländischen Schützen zu ihren spitzen Ergebnissen!!

2017-09-04 07:20:08

Österreichische Staats - Meisterschaft Parcours


Die heurige Staatsmeisterschaft in "Sporting - Parcours" wurde im Schießzentrum Wiener Neustadt ausgetragen. Das Wetter war Samstag noch beständig jedoch am Sonntag musste am Vormittag bei teils stärkeren Regen geschossen werden.
Die Layouts waren vom Veranstalter in einem sehr ausgewogenen Schwierigkeitsgrad abgestimmt, und es waren alle Ziele sehr gut sichtbar und mit 2 Schuß zu beschießen.
Das Burgenland war mit insgesamt 20 Schützen an dieser Meisterschaft vertreten, und es konnten in 4 Klassen folgende Ränge erreicht werden:

Junioren:        2. Platz  Florian BECK             176 Treffer   bestes bgld. Ergebnis!
Damen:           2. Platz Christina GRAS           144 Treffer      
Schüler:          3. Platz  Michael HUDITSCH    132 Treffer
Senioren2:      2. Platz Manfred HECHTL        150 Treffer
 

Wir gratulieren allen burgenländischen Schützen recht herzlichen zu ihren tollen Ergebnissen!!
2017-08-13 22:35:33

Landesmeisterschaft "Sporting / Parcours "PC"


Bei sehr angenehmen Temperaturen, konnte die heurige Landesmeisterschaft im Schießsportzentrum Burgenland Nord in der Disziplien "Sporting / Parcours" ausgetragen werden. 51 Teilnehmer davon 35 Burgenländer nahmen an diesem sehr herausfordernden jedoch sehr gut abgestimmten Wettkampf teil. Die Anlage funktionierte perfekt und es kam zu keinen Verzögerungen. Es wurde im australischen Liniensystem auf 4 Ständen geschossen. Die Stände und Maschinen wurden so ausgewählt sodass es zu Nahen-Weiten und auch Schnellen-Langsamen Taubenkombinationen in verschiednenen Variationen kam. Alle Scheiben waren gut sichtbar und konnten mit 2 Schuß beschossen werden. Trotz einer stündigen Mittagspause war der Wettkampf mit 9 Rotten um 15.30 beendet. Es kam anschliesend zu einem Stechen um den 3. Platz in der Allgemeinen Klasse. 
Gratulation an das SSZ Bgld Nord für diese gelungene Veranstaltung.

Allgemeine Klasse:
1. Platz: Christian BRAUNSCHMIDT
; 2. Platz: Roland ZEISZER; 3. Platz: Jürgen WAGNER

Senioren Klasse:
1. Platz: Walter GRAS
; 2. Platz: Werner NAGY; 3. Platz: Anton NEMETH

Junioren:
1. Platz: Florian BECK; 2. Platz: Kai GRAF; 3. Platz: Michael HUDITSCH

Ergebnisse hier

2017-08-13 22:31:30

Österreichische Meisterschaft AAT (AFA)


Die burgenländischen 10 Meter Trapschützen konnten bei der österreichischen Meisterschaft wieder in fast allen Kategorien Stockerlplätze nach Hause bringen:

Allgemeine Klasse:

1. PLATZ Andreas ZOTTER


Senioren Klasse:
3. Platz: Josef SCHWARZ

Damen:
2. Platz: Sylvia ZOTTER



Wir gratulieren recht herzlich zu den hervorragenden Ergebnissen.
2017-08-05 04:47:44

Landesmeisterschaft ASK


Allgemeine Klasse:
1. Platz Kurt FLASCH; 2. Platz: Wald MAKHOULF; 3. Platz: Alexander ERTL

Senioren Klasse:
1. Platz: Erich EGGENHOFER; 2. Platz: Walter GRAS; 3. Platz: Friedrich KNESSL
2017-07-31 17:46:40

Österreichische Meisterschaft FAT


Bei hochsommerlichen Temperaturen wurde zum Wochenende im Schießsportstadion Steinbrunn die österreischische Meisterschaft im Wurfscheibenschießen TRAP FAT ausgetragen. Es stellten sich 36 SchützInnen aus fünf Bundesländern dieser Herausforderung wobei die SchützInnen aus dem Burgenland hervorragende Leistungen erbracht haben.

DI(FH) Manfred HECHTL wurde österreichischer Meister in der Seniorenklasse II.
Bei den Damen erreicht Sylvia ZOTTER den zweiten Platz.
In der allgemeinen Klasse wurde durch Rainer GLASER Silber und durch Michael KLAWATSCH Bronze erreicht.
In der Mannschaftswertung wurde mit
Burgenland 1: Michael Klawatsch, Alfred Kraxner und Philipp Maeschich die Siblermedaillie und
Burgenland 2: Rainer Glaser, Christopher Palkovits und Andreas Zotter Bronze erreicht.

Die BurgenländerINnen haben ihr besonderes Können wieder einmal unter Beweis gestellt.

Fritz Knessl

Wir gratulieren allen Schützen zu ihren hervorragenden Leistungen.
2017-07-25 14:10:28

Landesmeisterschaft FU


Allgemeine Klasse:
1. Platz: Alfred KRAXNER; 2. Platz: Rainer GLASER; 3. Platz: Michael KLAWATSCH

Senioren Klasse:
1. Platz: Franz BLÜMEL; 2. Platz: Johann LUNZER; 3. Platz: Karl NUSSBAUMER

Damen Klasse:
1. Platz: Sylvia ZOTTER; 2. Platz: Petra WIDLER-SZAKACS; 3. Platz: Inge WAGNER


2017-07-20 07:55:35

Landesmeisterschaft AGK


TERMINVERSCHIEBUNG, die LM AGK muss aufgrund mehrerer Terminkollisionen auf Samstag den 16. September 2017 in Pinkafeld verschoben werden!!!!
2017-07-17 06:32:17

Österreichische Meisterschaft AUT


Der Südburgenlnädische Jagd- und Sportschützenverein veranstaltete heuer die österreichische Meisterschaft AUT früher AFU in Tattendorf.
Es nahmen aus 7 Bundesländern gesamt 45 Schützen teil.

Die besten burgenländischen Ergebnisse:

Allgemeine Klasse:   4. Platz   Andreas  ZOTTER
Damen Klasse:         2. Platz   Sylvia      ZOTTER
Senioren Klasse:       2. Platz  Josef       SCHWARZ

2017-07-17 06:22:48

Internationale Bewerbe:


WELTMEISTERSCHAFT "Sporting" (Parcours)


Die Weltmeisterschaft in Sporting wurde heuer in Ungarn nördlich von Budapest in Galgamaca ausgetragen. Es haben rund 1.000 Schützen aus der ganzen Welt an diesem Wettkampf teilgenommen. 
Der burgenländische Schütze "Michael TRAUPMANN" erreichte den hervorragenden 117. Platz mit 169 von 200 Treffern und war somit 2. bester Österreicher!


EUROPAMEISTERSCHAFT "Combined Game Shooting" (Kombination)


Auch die Europameisterschaft im Kombinationsschiessen wurde heuer in Ungarn östlich von Budapest in Szarlospusztá ausgetragen. Es haben knapp 200 Schützen aus 14 Nationen aus Europa teilgenommen.
Der burgenländische Schütze "Jürgen WAGNER" erreichte den 19. Platz als 2. bester Österreicher punktgleich mit Philip Hofbauer.


Wir gratulieren unseren beiden Spitzenschützen 
2017-07-10 15:16:13

Landesmeisterschaft Trap AFO


Allgemeine Klasse:
1. Platz: Andreas ZOTTER; 2. Platz: Walid MAKHLOUF; 3. Platz. Hubert HEINZL

Senioren Klasse:
1. Platz: Josef SCHWARZ; 2. Platz: Herbert TSCHIRK; 3. Platz: Walter GRAS

Senioren 2:
1. Platz : Wolfgang POLLIGGER; 2. Platz: Erich BIERBAUM; 3. Platz: Eduard ZOTTER

Junioren:
1. Platz: Lukas HEINZL; 2. Platz: Kai GRAF


2017-07-04 09:07:34

Landesmeisterschaft TRAP "FO"


Es war wieder ein sehr schöner Wettkampf mit teils wechselnden Wetterbedingungen. Die Wurfscheibenanlage

hat einwandfrei funktioniert und wir konnten einen störungsfreien Tag in Mattersburg genießen.

Der Trainingstag  für den Wettkampf wird von den 15m Schützen sehr gut angenommen und das freut nicht nur mich als Trap Referent sondern auch den jeweiligen Standbetreiber.

Das Team des JSSV Mattersburg möchte sich auf diesem Weg nochmals bei allen Schützen bedanken.



Allgemeine Klasse:

1. Platz: Michael KLAWATSCH; 2. Platz: Alfred David KRAXNER; 3. Platz: Dieter KUMMER

Senioren Klasse:
1.Platz: Franz BLÜMEL; 2. Platz: Johann LUNZER; 3. Platz: Josef KOCH

Damen Klasse:

1.Platz: Lieselotte KUGLER; 2. Platz: Sylvia ZOTTER; 3. Platz: Petra SZAKACS-WIDLER


2017-07-04 08:23:47

Landesmeisterschaft BLJV jagdliche Kombination


Allgemeine Klasse:

1. Platz: René ELLER; 2. Platz: Jürgen WAGNER; 3. Platz: Jürgen PFEIFFER

Junioren Klasse:
1. Platz: Stefan BÖHM; 2. Platz: Florian BECK; 3. Platz: Philipp TRIPAMER

Mannschaft:
1. Platz: Neusiedl; 2. Platz: Eisenstadt; 3. Platz: Oberwart


Ergebnisse hier

2017-06-18 20:26:18

Landesmeisterschaft "AFA"


Allgemeine Klasse:
1. Platz: Martin HUDTISCH; 2. Platz: Walid MAKHLOUF; 3. Platz: Michael KLAWATSCH

Senioren Klasse:
1. Platz: Josef PÖLLMANN; 2. Platz: Walter GRAS; 3. Platz: Josef SCHWARZ

Senioren 2:
1. Platz: Erich BIERBAUM; 2. Platz: Franz KÖRRER; 3. Platz Wolfgang POLLIGGER sen.


2017-06-11 14:31:21

Landesmeisterschaft "Combined Game Shooting  CGS"


Allgemeine Klasse:

1. Platz: Jürgen WAGNER; 2. Platz: Walid MAKHLOUF; 3. Platz: Christian TOTH

Senioren Klasse:
1. Platz: Wolfgang WEINSEISS; 2. Platz: Josef PRATSCHER; 3. Platz: Peter SCHÖN



2017-06-10 22:56:31

Landesmeisterschaft FAT


Allgemeine Klasse:

1. Platz Michael KLAWATSCH; 2. Platz Alfred KRAXNER; 3. Platz Philip MALESCHICH

Senioren Klasse:
1. Platz Franz BLÜMEL; 2. Platz Johann LUNZER; 3. Platz Kurt FLASCH

Damen Klasse:
1. Platz: Lieselotte KUGLER; 2. Platz Petra SZAKACS-Widler; 3. Platz Inge WAGNER


2017-05-30 07:35:33

FITASC GP NEUSIEDL


Auch 2017 konnte der FITASC GP in Compak Sporting auf der Schießstädte des SSZ Bgld Nord mit einem riesengroßen Erfolg abgeschlossen werden. Obwohl fast 30 Schützen aus insgesamt 13 Nationen mehr als im Vorjahr teilnahmen, konnte der Wettkampf sehr zeitig am Nachmittag durch das neue "InLine" Schema der FITASC beendet werden. Die Anlage von Rangemaster (Franz Hudak) funktionierte einwandfrei und es kam seitens des Systems zu absolut keinen Verzögerungen. Die Richter leisteten ausgezeichnete Arbeit und es war wieder ein wunderschönes fast familieres Schießen mit Freunden.

Wie erwartet gewann unser Stargast George Digweed den Wettkampf mit 194/200. Heuer konnten sich unsere österreichischen Schützen speziell unser Burgenländer Michael Traupmann schon wesentlich näher an seine Ergebnisse hängen. Christoph Gruber musste mit seinen 190/200 gegen den Briten Henry Arnold punktegleich in das Stechen, welches er mit 23 zu 21 gewann.
Michael Traupmann erreichte mit 189/200 den 4. Platz. 
Bei den Damen erreichte Angelika Praschl-Bichler den 2. Platz und bei den Veteranen konnten Rudolf Appel ebenso den 2. Platz erreichen.
In der Superveteranenklasse mussten Hermann Traussnigg und Franz Veith um den 1. Platz stechen. Hermann legte nochmals bei 2 Simultan einen 23er drauf und auch Franz Veiths 21 im stechen waren ebenso in dieser Kategorie beachtlich.

Wir gratulieren allen Schützen zu ihren Ergebnissen und hoffen das sich alle diese Wochenende wohlgefühlt und mit dem Wettkampf zufrieden waren.


2017-05-28 06:35:24

K&K Cup


Der erste K&K cup Österreich - Ungarn konnte bei wunderschönem Wetter und optimalen Bedingungen durchgeführt werden. In Ungarn wurden wie erwartet wunderschöne Layouts mit entsprechendem Niveau eingerichtet. Der Wettkampf in Neusiedl funktionierte mit der neuen Anlage im "In Line" System von Range Master ohne Probleme!

1. Platz Michael TRAUPMANN, 2. Platz Josef "Fefi" Melcher 3. Platz Herbet LUKASEDER


2017-05-19 18:48:31

Landesmeisterschaft "AFU"


31 Schützen nahmen an der Landesmeisterschaft AFU in Stienbrunn teil. Die Anlage funktionierte ohne Probleme, die gute Richterleistung förderte einen reibungslosen Ablauf. Das Wetter war kalt und sehr starke Windböhen forderten die Schützen sehr. Die Ergebnisse spiegeln das wieder.

Allgemeinde Klasse:
1. Platz Walid MAKHLOUF; 2. Platz Andreas ZOTTER; 3. Platz  Martin HUDITSCH;

Senioren Klasse:
1. Platz Gerhard SCHAUER; 2. Platz Josef SCHWARZ; 3. Platz Kurt FLASCH

Senioren 2:
1. Platz Franz KÖRRER; 2. Platz Josef PEISCHL; 3. Platz Erich BIERBAUM

Mannschaft:
1. Platz SSV Schattendorf; 2. Platz  JSSV Mattersburg 1; 3. Platz JSSV Mattersburg 3



2017-05-13 23:05:28

Landesmeisterschaft "Compak Sporting" 2017


Die Landesmeisterschaft wurde heuer wieder in Neusiedl am See ausgetragen. Der Wettkampf wurde so wie im Vorjahr auf 4 Ständen mit Phonopull Anlagen ausgerichtet. Die Anlage wurde bereits für das neue laut FITASC geltende Veranstaltungsschema dem "In Line" Schießen (keine Rottenbildungen mehr) ausgearbeitet. Dieser Wettkampf war der erste für die neu modifizierte Anlage, und es konnten keine großen Vorkommnisse seitens der Anlage verzeichnet werden. 

Wieder ist die Teilnehmerzahl gegenüber zum Vorjahr wo 38 Schützen teilnahmen gewachsen. Erstmal wurde eine Landesmeisterschaft im Burgenland mit gesamt 47 Startern davon 5 Gästen ausgetragen. Das Team des SSZ Burgenland Nord hat großartiges geleistet um diesen Wettkampf und die noch folgenden umzusetzen zu können. Die Layouts waren wunderschön mit entsprechenden laut Compak Sporting gewünschten Scheiben eingestellt.
Die burgenländischen Richter leisteten wunderbare Arbeit.

Im Namen aller teilgenommenen Schützen bedanken wir uns nochmals auf diesen Wege bei unseren Freunden aus Neusiedl für ihre großen Leistungen und Mühen!

Ergebnisse: 
Allgemeine Klasse:
1. Platz: Michael TRAUPMANN; 2. Platz: Wald MAKHLOUF; 3. Platz: Jürgen WAGNER

Senioren Klasse:
1. Platz: Erich GÖSCHL; 2. Platz: Anton NEMETH; 3. Platz: Bernhard SAMPL

Junioren Klasse:
1. Platz: Matthias RÖHRLING, 2. Platz: Michael HUDITSCH; 3. Platz: Kai GRAF

Mannschaften:
1. Platz: JSSV Pinkafeld; 2. Platz: SV Halbturn; 3. Platz SSV Schattendorf

2017-05-03 16:20:41Ehrenobmann des JSSK Steinbrunn Friedrich Ullrich verstorben

Mit großem bedauern müssen wir bekannt geben das Herr Friedrich Ullrich überraschend am 30. April 2017 von uns gegangen ist.
Sowohl für den JSSK Steinbrunn (welcher im Jahre 1969 gegründet wurde) als auch für die Errichtung der Schießstädte in Steinbrunn war er als Gründungsmitglied ab der ersten Stunde mit Fleiß und Engagement für den Schießsport tätig.  Von 1984-2016 vertrat er den JSSK Steinbrunn als Obmann nach Aussen und förderte das Schießwesen im Burgenland wesentlich.
2016 legte er seine Funktion als Obmann zurück und wurde vom JSSK Steinbrunn zum Ehrenobmann ernannt.

Parte Friedrich Ullrich
2017-05-01 11:58:06

STAATSMEISTERSCHAFT CPS HOLLABRUN


Der burgenländische Nachwuchsschütze Matthias RÖHRLING konnte den ausgezeichneten 2. Platz in der Schülerwertung bei der Österreichischen Staatsmeisterschaft in Compak Sporting in Hollabrunn erreichen. Mit nur 1 Taube hinter den 1. platzierten verfehlte er knapp den Sieg.

Der Vorstand gratuliert allen Burgenländern zu ihren tollen Ergebnissen.

Ergebnisse hier
2017-02-07 22:28:47

WETTKAMPFJAHR 2017


Werte Sportschützen, Jäger und andere Sportfreunde!

Das Wettkampfjahr 2017 bringt auch heuer wieder zahlreiche Veranstaltungen und Wettkämpfe mit sich welche das Burgenland auch heuer wieder laufend in den Fokus stellen!
Neben den üblichen Landesmeisterschaften in 11 Disziplinen, werden auch 3 ÖM/ÖSTM im Burgenland veranstaltet. Abgesehen von Wettkämpfen, werden im heurigen Jahr aufgrund des gut angenommenen Trainingstag 2016 heuer mehrere Trainingstage mit einem Schießlehrer auf burgenländischen Schießplätzen veranstaltet. Termine sind im Jahresüberblick bereits vorgesehen. Die Ausschreibung zu diesen folgt und wird an die Vereine verschickt. Die Termine für die Trainingstage können noch variieren. Anfragen können jederzeit auf info@blsv.at gestellt werden.


Es wird auch heuer wieder ein internationaler FITASC GP ihm Schieß Sport Zetrum Burgenland Nord ausgetragen. Nach dem großartigen Erfolg im Vorjahr, sind die Freunde aus Neusiedl schon entsprechend mit Erfahrung und Wissen bereichert und können somit die Vorbereitungsarbeiten für diesen großen Wettkampf noch gezielter und präziser organisieren. 

Es ist auch geplant einen länderübergreifenden Cup den K&K Cup erstmalig mit unseren ungarischen Freunden aus Dunakility zu veranstalten. Dieser soll mit 200 Tauben in CPS an einem Wochenende durchgeführt werden, wobei am Samstag alle Schützen in Dunakility schießen und am Sonntag alle in Neusiedl. Es werden somit 8 total verschiedene Layouts hergestellt sein und eine riesengroße Vielfalt an Wurfscheiben ermöglicht. Aufgrund der nicht allzu großen Entfernung der beiden Schießstände zueinander, ist es mit Quartiermöglichkeiten im Raum Neusiedl somit auch für weiter entfernte Freunde kein Problem. 

Die ÖSTM UT (früher FU) wird heuer in Mattersburg und die ÖSTM FAT (früher FA) in Steinbrunn ausgetragen. Da beide Stände erst kürzlich umgebaut wurden und die Anlagen auch in der Elektronik auf neusten Stand gebracht sind, ist nur mehr zu hoffen das das Wetter an den beiden Terminen mitspielt. Ansonst kann von 2 reibungslosen ablaufenden Veranstaltungen ausgegangen werden.

Die Kombinationsschützen, haben heuer im Burgenland erstmalig die Möglichkeit auf internationalen Niveau die Landesmeisterschaft abzuhalten. Nach Beschluss der neuen Burgenländischen Sportordnung wurde im Vorstand beschlossen, das um ein wirkliches Leistungsniveau zu prüfen 2 Durchgänge wie auch international geschossen werden sollen. Da die LM an einem Tag durchgeführt wird, ist dieser Wettkampf somit als einziger im Burgenland mit 35 Schützen limitiert. 8 Plätze davon werden für den Nationalkader reserviert da diese LM auch für Qualifikation der Österreichischen Nationalmannschaft für die EM in Ungarn gewertet wird.



Ich wünsche allen Schützenfreunden viel Glück, Erfolg und Ausdauer um entsprechende Leistungen an den Wettkämpfen umsetzen zu können und ein erfolgreiches Jahr 2017!

Schützenheil Jürgen Wagner